diff --unified Copy of mantisbt/tag_attach.php mantisbt/tag_attach.php
--- Copy of mantisbt/tag_attach.php	2008-11-27 19:09:15.000000000 -0500
+++ mantisbt/tag_attach.php	2008-11-28 11:31:12.805962200 -0500
@@ -92,10 +92,11 @@
 		foreach( $t_tags_failed as $t_tag_row ) {
 			echo '<tr ',helper_alternate_class(),'>';
 			if ( -1 == $t_tag_row['id'] ) {
-				echo '<td class="category">', lang_get( 'tag_invalid_name' ), '</td>';
-			} elseif ( -2 == $t_tag_row['id'] ) {
 				echo '<td class="category">', lang_get( 'tag_create_denied' ), '</td>';
+			} elseif ( -2 == $t_tag_row['id'] ) {
+				echo '<td class="category">', lang_get( 'tag_invalid_name' ), '</td>';
 			}
+
 			echo '<td>', string_html_specialchars( $t_tag_row['name'] ), '</td></tr>';
 			
 			if ( !is_blank( $t_tag_string ) ) {