<?php

$s_plugin_CEmailSubject_title = 'Personnaliser l\'objet des courriels';
$s_plugin_CEmailSubject_description = 'Plugin pour modifier l\'objet des courriels.';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_title = 'Personnaliser l\'objet des courriels : Configuration';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_subject_template = 'Paramètre';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_help = 'Aide';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_help_template = 'Vous pouvez utiliser ces variables dans l\'objet: </p>
• project_name</br>
• bug_id</br>
• summary</br>
• handler</br>
• priority</br>
• severity</br>
• reproducibility</br>
• status</br>
• resolution</br>
• projection</br>
• category</br>
• reason</p>
Vous pouvez combiner les variables avec du texte à l\'exception du symbole "|" (touches [Alt Gr][6]).</p>
Explication: Ce symbole est utilisé pour séparer les variables du texte libre.</p>
Exemple: <i>L\'équipe du support vous informe sur le projet</i> |project_name| <i>pour le bogue</i> |bug_id|.';


$s_plugin_CustomizeEmailSubject_email_notification_title_for_status_bug_new = 'Le bogue suivant est maintenant à l\'état « nouveau » (encore)';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_email_notification_title_for_status_bug_feedback = 'Le bogue suivant nécessite votre commentaire.';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_email_notification_title_for_status_bug_acknowledged = 'Le bogue suivant a été accepté.';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_email_notification_title_for_status_bug_confirmed = 'Le bogue suivant a été confirmé.';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_email_notification_title_for_status_bug_assigned = 'Le bogue suivant a été assigné.';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_email_notification_title_for_status_bug_resolved = 'Le bogue suivant a été résolu.';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_email_notification_title_for_status_bug_closed = 'Le bogue suivant a été fermé.';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_email_notification_title_for_action_bug_submitted = 'Le bogue suivant a été soumis.';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_email_notification_title_for_action_bug_assigned = 'Le bogue suivant a été assigné.';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_email_notification_title_for_action_bug_reopened = 'Le bogue suivant a été réouvert.';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_email_notification_title_for_action_bug_deleted = 'Le bogue suivant a été supprimé.';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_email_notification_title_for_action_bug_updated = 'Le bogue suivant a été mis à jour.';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_email_notification_title_for_action_sponsorship_added = 'Le bogue suivant a été commandité.';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_email_notification_title_for_action_sponsorship_updated = 'Un commanditaire du bogue suivant a été modifié.';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_email_notification_title_for_action_sponsorship_deleted = 'Un commanditaire du bogue suivant a été retiré.';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_email_notification_title_for_action_bugnote_submitted = 'Une note a été ajoutée à ce bogue.';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_email_notification_title_for_action_duplicate_of_relationship_added = 'Le bogue suivant a été défini comme DOUBLON du bogue %1$s.';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_email_notification_title_for_action_has_duplicate_relationship_added = 'Le bogue %1$s a été défini comme DOUBLON du bogue suivant.';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_email_notification_title_for_action_related_to_relationship_added = 'Le bogue suivant a été LIÉ au bogue %1$s.';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_email_notification_title_for_action_dependant_on_relationship_added = 'Le bogue suivant a été défini comme PARENT du bogue %1$s.';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_email_notification_title_for_action_blocks_relationship_added = 'Le bogue suivant a été défini comme ENFANT du bogue %1$s.';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_email_notification_title_for_action_duplicate_of_relationship_deleted = 'Le bogue suivant n\'est plus défini comme DOUBLON du bogue %1$s.';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_email_notification_title_for_action_has_duplicate_relationship_deleted = 'Le bogue %1$s n\'est plus défini comme DOUBLON du bogue suivant.';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_email_notification_title_for_action_related_to_relationship_deleted = 'Le bogue suivant n\'est plus LIÉ au bogue %1$s.';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_email_notification_title_for_action_dependant_on_relationship_deleted = 'Le bogue suivant n\'est plus défini comme PARENT du bogue %1$s.';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_email_notification_title_for_action_blocks_relationship_deleted = 'Le bogue suivant n\'est plus défini comme ENFANT du bogue %1$s.';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_email_notification_title_for_action_relationship_child_resolved = 'Le bogue LIÉ %1$s a été RÉSOLU.';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_email_notification_title_for_action_relationship_child_closed = 'Le bogue LIÉ %1$s a été FERMÉ.';
$s_plugin_CustomizeEmailSubject_email_notification_title_for_action_monitor = 'Le bogue %1$s est à présent suivi par l\'utilisateur %2$s.';

