When creating a user, or changing user names, if the new "user name" exists as other user's real name, the system shows an error for duplicated user name.

This happens because the validation of user name uniqueness looks on both "user name" and "realname".