Revert "Don’t show completely empty notes"

After implementing the linking of notes and attachments, attachments
linked to a note without text are not displayed to some users becasue of
the time tracking logic, even if that functionality is not enabled.

This reverts commit 1ed44a96567e23da446f2678a717360f678d2d00.

Fixes: 0026294