<?php
/** MantisBT - a php based bugtracking system
 *
 * Copyright (C) 2000 - 2002  Kenzaburo Ito - kenito@300baud.org
 * Copyright (C) 2002 - 2016  MantisBT Team - mantisbt-dev@lists.sourceforge.net
 *
 * MantisBT is free software: you can redistribute it and/or modify
 * it under the terms of the GNU General Public License as published by
 * the Free Software Foundation, either version 2 of the License, or
 * (at your option) any later version.
 *
 * MantisBT is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 * GNU General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU General Public License
 * along with MantisBT.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 *
 * **********************************************************************
 * ** This file contains translations stored in translatewiki.net.     **
 * ** See https://translatewiki.net/wiki/Project:About for information **
 * ** on copyright/license for translatewiki.net translations.         **
 * **********************************************************************
 * **                                                                  **
 * **                      DO NOT UPDATE MANUALLY                      **
 * **                                                                  **
 * ** To improve a translation please visit https://translatewiki.net  **
 * ** Detailed instructions on how to create or update translations at **
 * ** http://www.mantisbt.org/wiki/doku.php/mantisbt:translationshowto **
 * **********************************************************************
 */
/** Italian (italiano)
 * 
 * See the qqq 'language' for message documentation incl. usage of parameters
 * To improve a translation please visit https://translatewiki.net
 *
 * @ingroup Language
 * @file
 *
 * @author Beta16
 * @author Ciampix
 * @author Massimo itaca
 * @author Nemo bis
 */

$s_plugin_format_title = 'MantisBT Formattazione';
$s_plugin_format_description = 'Documento ufficiale sull\'elaborazione e la formattazione dei plugin.';
$s_plugin_format_config = 'Configurazione';
$s_plugin_format_process_text = 'Elaborazione del Test';
$s_plugin_format_process_text_warning_notice = 'Non disattivare a meno che tu non sappia cosa stai facendo. Nello stato "disattivo", sono possibili attacchi di tipo "crosso site scripting" (XSS).';
$s_plugin_format_process_urls = 'Elaborazione URL';
$s_plugin_format_process_buglinks = 'Collegamenti interni MantisBT (anomalie e note anomalia)';
$s_plugin_format_process_buglinks_info = 'La tua configurazione definisce l\'etichetta <em>anomalia</em> come "%1$s" e l\'etichetta <em>note anomalia</em> come "%2$s"';
$s_plugin_format_process_markdown = 'Elaborazione Markdown';
$s_plugin_format_process_markdown_info = 'Applicando stili con il supporto Markdown, la sintassi di formattazione del testo è disegnata in modo che possa essere convertita in HTML.';
$s_plugin_format_enabled = 'Attivo';
$s_plugin_format_disabled = 'Disattivato';
$s_plugin_format_syntax_highlighting = 'Evidenziazione della sintassi per i blocchi di codice';
$s_plugin_format_syntax_highlighting_info = 'L\'evidenziazione della sintassi funziona solo se è attiva l\'"Elaborazione Markdown".';
$s_plugin_format_syntax_highlighting_theme = 'Tema dei blocchi di codice';
$s_plugin_format_syntax_highlighting_plugins = 'Opzioni dei blocchi di codice';
$s_plugin_format_syntax_highlighting_plugin_copy_to_clipboard_name = 'Copia negli appunti';
$s_plugin_format_syntax_highlighting_plugin_copy_to_clipboard_desc = 'Mostra un piccolo pulsante per copiare il contenuto del blocco di codice negli appunti.';
$s_plugin_format_syntax_highlighting_plugin_copy_to_clipboard_copy = 'Copia';
$s_plugin_format_syntax_highlighting_plugin_copy_to_clipboard_success = '✓ Copiato';
$s_plugin_format_syntax_highlighting_plugin_copy_to_clipboard_error = 'Premere Ctrl + C per copiare';
$s_plugin_format_syntax_highlighting_plugin_show_language_name = 'Mostra lingua';
$s_plugin_format_syntax_highlighting_plugin_show_language_desc = 'Mostra il linguaggio contenuto nel blocco di codice.';
$s_plugin_format_syntax_highlighting_plugin_line_numbers_name = 'Numeri di riga';
$s_plugin_format_syntax_highlighting_plugin_line_numbers_desc = 'Mostra i numeri di riga.';
$s_plugin_format_syntax_highlighting_plugin_show_invisibles_name = 'Mostra gli spazi';
$s_plugin_format_syntax_highlighting_plugin_show_invisibles_desc = 'Visualizza i caratteri nascosti (ad esempio per le indentazioni).';
$s_plugin_format_syntax_highlighting_plugin_normalize_whitespace_name = 'Normalizza gli spazi';
$s_plugin_format_syntax_highlighting_plugin_normalize_whitespace_desc = 'Elimina tutti gli spazi vuoti iniziali e finali di un blocco di codice. Rimuove anche i rientri e gli spazi vuoti finali in eccesso su ogni riga.';
$s_plugin_format_syntax_highlighting_plugin_match_braces_name = 'Parentesi corrispondenti';
$s_plugin_format_syntax_highlighting_plugin_match_braces_desc = 'Mostra la corrispondenza delle parentesi al passaggio del mouse. Incluse le "parentesi arcobaleno" (ogni coppia ha un colore diverso).';
$s_plugin_format_syntax_highlighting_plugin_diff_highlight_name = 'Evidenziazione estesa delle differenze (diff)';
$s_plugin_format_syntax_highlighting_plugin_diff_highlight_desc = 'Colora lo sfondo di una riga anziché il testo e, oltre a "diff", è possibile una colorazione specifica per linguaggio (ad esempio "diff-javascript").';
$s_plugin_format_syntax_highlighting_plugin_inline_color_name = 'Visualizza i colori CSS';
$s_plugin_format_syntax_highlighting_plugin_inline_color_desc = 'Mostra un piccolo quadrato colorato davanti alla definizione di un colore (ad esempio prima di "#000").';
$s_plugin_format_syntax_highlighting_plugin_previewers_name = 'Anteprime per alcune definizioni CSS';
$s_plugin_format_syntax_highlighting_plugin_previewers_desc = 'Passando il mouse sulle definizioni di "angle", "color", "gradient", "easing" o "time" apparirà un\'anteprima.';
