Fixed 0003062: category, version option lists populated from current project
rather than bug category.

Note that the same problem applied to custom fields.

M core/print_api.php

• Support $p_project_id field in print_version_option_list() and
  print_category_option_list().
• Remove print_category_option_listOLD() function which was not used.

M bug_update_advanced_page.php

• Pass the bug project id to print_version_option_list(), and
  print_category_option_list().
• Pass bug project id rather than current project id to custom_field_get_linked_ids().

M bug_update_page.php

• Pass the bug project id to print_category_option_list().
• Pass bug project id rather than current project id to custom_field_get_linked_ids().

git-svn-id: http://mantisbt.svn.sourceforge.net/svnroot/mantisbt/trunk@2115 <a class="text" href="/?p=mantisbt.git;a=object;h=f5dc347c">f5dc347c</a>-c33d-0410-90a0-b07cc1902cb9