Don't show product build if $g_enable_product_build != ON

To be consistent with the template code for reporting, updating and
printing a bug, the product build field should not be shown if the
feature is disabled with $g_enable_product_build = OFF.