Add option to perform loose type comparison in check_checked/selected

This is required because in some cases (e.g. when passing an array of
values to compare) it is not feasible or too complex to typecast the
variable.