Optimize timeline_events() performance

Change timeline_events() to work directory on history events rather than finding
issues that are modified within a date range, then getting history entries for
such issues, and then filtering them.