Update and sort supported languages

This change adds support for languages that already had translations:

'basque',
'georgian',
'luxembourgish',
'persian',
'serbian_latin',
'zazaki',

g_language_auto_map is now sorted by language name, although I don't know if that makes sense.
However, that appears to have been the way of the code ;).