Ensure filter_deserialize returns a valid array

Always run filter_ensure_valid_filter
Set the actual version in the array, as read from the serialized string.