Fix summary filter for Graphs tab and submenu

The links on the graphs manu did not properly include the filter param,
causing it to be lost when navigating between Summary and Graphs pages.