Order in "Relationship" drop down list

[fxm]

Hi all,

Can somebody explain me why the order in the relationship drop down list has changed from Mantis 1.0.5 to 1.2.1 ?

Note that in my case the servers are also different. 1.0.5 is on a Linux and the 1.2.1 is on a Windows server.

The prefered order is 1.0.5.

Order in 1.0.5: related to, parent of, child of, duplicate of, has duplicate
Order in 1.2.1: parent of, child of, duplicate of, has duplicate, related to

Thanks for your advices, patchs or comments.

Regards,
François