0004383: Editing a note has language specific note at end of note

ID	Project	Category	View Status	Date Submitted	Last Update
0004383	mantisbt	localization	public	2004-08-24 13:17	2025-10-26 14:07

Reporter	DGtlRift	Assigned To	bpfennig
Priority	normal	Severity	trivial	Reproducibility	always
Status	closed	Resolution	fixed
Product Version	git trunk
Fixed in Version	0.19.1

Summary	0004383: Editing a note has language specific note at end of note
Description	When adding a note and then editing it, there is a timestamp put at the bottom of the note indicating when the note was modified, but it is language specific to the writer of the note.
Additional Information	The time stamp should be at the side (in the blue field) as a list of editing events so that it will be shown in the language of the viewer.
Tags	No tags attached.

DGtlRift 2004-08-24 13:18 reporter ~0007138 Last edited: 2004-08-24 13:18	That should be "Editing a note has language specific timestamp at end of note" My prefs are in english. edited on: 08-24-04 13:18

DGtlRift 2004-08-24 13:20 reporter ~0007139 Last edited: 2004-08-24 13:21	Magyar, most. Bogyo mÃ³dosÃtva ekkor: 08-24-04 13:21

vboctor 2004-08-24 16:44 manager ~0007147	This one bothers me as well. In my opinion, the tracking of when a note is edited is achieved by the issue history, and hence this functionality is redundant and should be removed.

MantisBT: master c72cccf4 2004-09-21 03:35 jlatour Details Diff	- 0002091: [bugtracker] Bugnotes containing urls with the '@' sign in them get mangled (bpfennig) - 0004326: [bugtracker] Links protected by brackets are not processed properly (bpfennig) - 0003276: [feature] Add bugnote numbering and bugnote links. (bpfennig) - 0004383: [localization] Editing a note has language specific note at end of note (bpfennig) git-svn-id: http://mantisbt.svn.sourceforge.net/svnroot/mantisbt/trunk@2965 <a class="text" href="/?p=mantisbt.git;a=object;h=f5dc347c">f5dc347c</a>-c33d-0410-90a0-b07cc1902cb9	Affected Issues 0002091, 0003276, 0004326, 0004383
	add - core/class.urlmatch.php	Diff File
	mod - core/string_api.php	Diff File
	mod - bugnote_view_inc.php	Diff File
	mod - config_defaults_inc.php	Diff File
	mod - doc/ChangeLog	Diff File
	mod - bugnote_update.php	Diff File