View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0008857mantisbtlocalizationpublic2013-09-21 11:03
Reportercwalther Assigned Tosiebrand  
PrioritynormalSeveritytextReproducibilityalways
Status closedResolutionfixed 
Product Version1.1.1 
Fixed in Version1.2.0a3 
Summary0008857: Typo in account registration e-mail
Description

The confirmation e-mail sent when registering an account contains a typo: It says

You have account with username 'cwalther'.

instead of

You have an account with username 'cwalther'.

Patch attached (for the English language file, the same English string is also present in the Croatian, Hebrew, Latvian, Portuguese_standard, Turkish files - not sure if it would need to be fixed there as well).

TagsNo tags attached.
Attached Files
mantis.patch (767 bytes)   
--- mantis-1.1.1/lang/strings_english.txt	2008-01-16 05:49:48.000000000 +0100
+++ mantis/lang/strings_english.txt	2008-02-05 17:04:52.000000000 +0100
@@ -333,7 +333,7 @@
 
 # Email Strings
 $s_new_account_subject = 'Account registration';
-$s_new_account_greeting = 'Thank you for registering. You have account with username \'';
+$s_new_account_greeting = 'Thank you for registering. You have an account with username \'';
 $s_new_account_greeting2 = '\'. In order to complete your registration, visit the following URL (make sure it is entered as the single line) and set your own access password:';
 $s_new_account_username = 'Username: ';
 $s_new_account_message = 'If you didn\'t request any registration, ignore this message and nothing will happen.' . "\n\n";
mantis.patch (767 bytes)   

Activities

Bithunter

Bithunter

2008-02-20 06:44

reporter   ~0017120

Some english speaker confirming this?

cwalther

cwalther

2008-02-20 07:01

reporter   ~0017122

Good point. I have to mention that I'm not a native English speaker. But that sentence bothers me and I prefer to think that comes from knowledge rather than ignorance of English :).

siebrand

siebrand

2008-09-10 17:02

reporter   ~0019357

Thank you for your contribution. Fixed in r5570.